真

ちなみにchrislibraさん、“たまたま”＝偶然という意味です。
偶尔という意味なら“たまに”と言います。

真

chrislibraさんは20代ですか、若くてうらやましい限りです

houdymiracleさんにおじさんっぽいと言われたのは、おそらく“すまん”が一番大きな理由だと思いますが、ほかにはその口調も影響しているのでは？

日本語には「です・ます調」と「だ・である調」がありますね。
こういうおしゃべりをする場では、「です・ます調」と少し砕けた話し方のほうが似合います。「だ・である調」は硬すぎる感じがするので、論文執筆などではいいですが、おしゃべりの場で使うと、相手に堅苦しく、年寄りくさい印象を与えます。だから“すまん”は“ごめん”と言ったほうが合っています。
houdymiracleさんの話し方は、若々しい印象と雰囲気を感じますね。

それにしてもchrislibraさん、まともに勉強したわけではないなんて言ってますが、謙遜でしょう？直す余地はありますが、すでに相当上手ですよ。

真

houdymiracleさん＞
アニメはもうかなり見てないなあ。エバだって見たことないくらいです。
ゲームはやってますね。WiiとDSとPSP。今やってるのはポケモンブラック2です。

そういえばちょうどChinaJoyが開幕しましたね。
すぐにSIS001でも関連の画像スレが出てくるでしょう。どんな“性感美女”がいるかな～！

真

引用:

原帖由 chrislibra 于 2012-7-26 13:13 发表
僕は日本のアニメやゲームなどが大好きなので。休みの大半は、それらについえした。その、自分も不思議で、いつの間にかアニメの対話などがわかるようになって、ゲームのテキストも、読めるようになった。ただそれだけ。

もう時間だ。次の目的地に着くまだ、しばらくのお別れだ。

ただそれだけって、簡単に言ってますが、それってものすごいことなんじゃ。。。

しかし、しばらくのお別れだって、まるでマンガそのものですね。やっぱりアニメで覚えたっていうのは本当か

真

wangyulaiさんこんばんは！いらっしゃい！

真

毎日暑いですね。また明日から仕事だ

日本滞在中のwangyulaiさんと滞在経験のあるhoudymiracleさんに質問。もちろん他の方の回答も歓迎します。
質問1：日本で食べたものの中で、一番おいしいと思ったものはなんですか？
質問2：日本で見たものの中で、一番すごいと思ったものは何ですか？
質問3：日本にいたときに、これなら中国のほうがすごいぞ、と思ったものはなんですか？
質問4：中国にあって日本にないもので、これは日本に持っていったらウケる！と思ったものはありますか？またその逆はありますか。

暇つぶしにでも回答してください。

真

houdymiracleさんこんばんは。回答に早速乗っていただきありがとうございます。
確かに食べ物ばかりね まあ日本で代表的な食べ物ですから、やっぱりおいしいと思いますよね。焼肉といえば、最近日本では生のレバーが焼肉屋での提供が禁止となり、生レバー大好き人間にとっては焼肉屋での楽しみが半減しました。そのかわりに、コンニャクで作った疑似レバーが人気商品となったりしていますね。
すがきやのラーメン、わたしがいた関東地方では見かけなかったので知りませんでしたが、ネットで調べたらチェーン展開している有名なお店なんですね。ホームページはココ→http://www.sugakico.co.jp/
それにしても金沢なんて、いいところに住んでいたんですね。日本海に面した石川県、わたしも高校時代に修学旅行で行きました。
ちなみにわたしの回答：
1：一番好きな食べ物はラーメンとお刺身。houdymiracleさんと一緒
2：どこでもおとなしく並ぶこと。自覚性が高いこと。
3：郵便局に休みがないこと。また銀行が土日もやっているところが多い。日本は本当に不便！
4：コレ！楽しい発想。http://item.taobao.com/item.htm? ... &id=14237365639

真

引用:

原帖由 ltb0034 于 2012-8-1 15:52 发表
I like japanese but i can not speak.
I want learn it.

Itb0034-san:
Can you read Japanese? How about writing ?
Welcome to join us!

ericloさん
英語はあなたに任せました！

真

引用:

原帖由 stevexing 于 2012-8-1 16:42 发表
こんなスレッドがあるのは初めて知った。

stevexingさんこんばんは。
歓迎します。今後もぜひ遊びに来てください

真

syukeiiさん、初めまして！
こちらこそ宜しくお願いします。

ちなみにsyukeiiさんの日本語はどこで覚えたんですか？
ひょっとして今日本にいらっしゃるとか？