打印

[评委点评] 【mohuang321点评打分贴】

0

【mohuang321点评打分贴】

自己先占据一楼

[ 本帖最后由 缘心 于 2017-1-21 09:32 编辑 ]

TOP

0
点评作品:【神奇女侠:套索的力量】【01】

链接:http://38.103.161.156/bbs/thread-9709398-1-1.html

一、基础分,满分10分  给予评分:【10分】 理由为语言流畅,剧情结构完整无漏洞,所以给满分
二、文笔表达分,满分20分 给予评分:【10分】理由在评语中给出
三、内容情节分,满分40分 给予评分:【0】翻译文没有内容情节分的评价

综合成绩:20分

评语:这篇同人文,优缺点都很明显,优点是同人角色描绘的比较好,字里行间也有股美漫的风格,但缺点也在于和美漫差不多,略显枯燥,有种干巴巴的感觉,这是美漫的一贯缺点,细化描述的不足,难以沉淀出在细节让人动容的魅力,顺带一提,真正优秀的翻译文,翻译者一般都会根据自己的理解和文学素养,对文章进行加工与二次创造,形成能够跨越文化隔膜,达成一致共鸣的好文章,如果要细化到这篇文中,我会说,翻译者应该在神奇女侠堕落时的原因,发展,和一些描述做一些细微变更,来增添文章的可读性!

[ 本帖最后由 mohuang321 于 2016-11-13 23:14 编辑 ]

TOP

0
点评作品:【2016文心雕龙——随心说欲】【科学事故】【03】

链接:http://38.103.161.156/bbs/thread-9712872-1-1.html

一、基础分,满分10分  给予评分:【8分】
二、文笔表达分,满分20分 给予评分:【8分】
三、内容情节分,满分40分 给予评分:【16分】

综合评分:32分

  评语:这篇文,文字功底与文笔还是可以的,但可能因为写作经验少,通篇看完,有种凌乱的感觉,所以基础分我只给8分。

这篇文最大的优点,在于其对科幻时空穿梭偶的定义和描述,这是亮点,可谓增色,但缺点在于人物的薄弱,甚至可以说脸谱化现象比较严重,所以我在文笔表达分上给了8分。

  而整体剧情其实很有魅力,也很曲折,但给脸谱化的人物描述和苍白的剧情进展给拖累了,如果能够拓展开来,不要那么急,在每一个场景,每一个剧情小段落中铺设细节,揣测,还有人物的性格,会优秀很多,而且也让作者本身自己有时间和空间思索剧情的走向,所以内容分我给了16分。

TOP

0
版主留言
缘心(2017-1-20 09:48): 第二篇未评论兄弟,相对链接看这里[bbs=thread-9723904-1-1.html](点击)相对连接教程[/bbs]
缘心(2017-1-20 09:48): 这里(点击)相对连接教程
缘心(2017-1-20 10:47): 看到2号作品了
顺带给版主和征文主持人说明一下,我的评分标准,大概还是按照征文评分标准来的,但细节方面我却可能会逾越或者更主观一些!还请理解!然后我不懂怎么弄绝对链接,就直接复制网站链接了

[ 本帖最后由 mohuang321 于 2016-11-9 23:29 编辑 ]

TOP

0
点评作品:【2016文心雕龙——随心说欲】【离家出走的人妻】【04】

链接:http://38.103.161.156/bbs/thread-9712983-1-1.html

一、基础分,满分10分  给予评分:【10分】文笔不错,剧情通畅,满分
二、文笔表达分,满分20分 给予评分:【15分】
三、内容情节分,满分40分 给予评分:【30分】

总分:55分

评语,作者文笔不错,有一个优秀的开头,女主的人设描述非常不错,有韵味,让读者感到有阅读下去,而剧情的转折也是可圈可点,总体而言,剧情框架和进展是优秀的,心理变化还有总体发展,都很诱人,但可惜的是这篇文有一个最大的缺点,那就是第一人称和上帝视角完全混在一起。

===
  
  「啊!」刚转身的老婆啊的一声。原来老婆一不小心滑到了。不过这也不是
惊叫的原因,而是老婆滑到的时候还扭伤了一只脚。

  「没事吧。你太不小心了,地板上还有水,挺滑的。」田师傅连忙过去扶起
老婆。双手扶着老婆,不过眼睛,却在老婆修长的小腿上来回偷瞄。

  这也正常。透明浅肉色的丝袜配上尖头细脚高跟鞋,大部分男人都忍不住的。
何况不是所有女人都有一双修长的腿,这也是我一直得意的地方了。

====

节选一段剧情来观察,已经能够分辨清楚问题症结所在,第一人称的描述方式,但又是上帝视角的全面观察,然后有时候是介乎在两者之间的心理描述和观察,让人觉得莫名的混乱,这是可惜之处,若是改善一番,这篇文会有更大的提升,如果作者能 察觉并且避免这个问题,整篇文章还能深色不少,比方说如果固定为第一人称,以“我”来进行的话,那么就很容易给文章增添绿虐感,如果以上帝视角,或者老婆的视角,文章的整体氛围都会截然不同,带来不同的感觉。

  这篇文在剧情上非常优秀,曲折迷离,最后的悲欢离合也很让人感叹,但可惜的是人称和描述角度的混乱给文章带来了缺陷,所以我的文笔表达分和内容分分别给出了15和30分

[ 本帖最后由 mohuang321 于 2016-11-17 23:14 编辑 ]

TOP

0
评作品:【2016文心雕龙——随心说欲】【欲望之火】【05】

链接:http://38.103.161.156/bbs/thread-9713239-1-1.html

一、基础分,满分10分  给予评分:【8分】
二、文笔表达分,满分20分 给予评分:【10分】
三、内容情节分,满分40分 给予评分:【18分】

总评价分:36分

  评语:兄弟这篇文,颇为有趣,开篇点题便是男人的欲望,随之而来的叙说,让人不禁感同身受,而通篇看下来,语句流畅,加上可以看得出作者是投入感情去描绘的,所以文笔分我给8分,字里行间对男人欲望的描述和遐想也颇为诱人与深入,但略有缺陷,对人物的描绘没有深入,看完之后,不论对“我”还是“熟妇”都印象薄弱,所以文笔表达分我给了10分。

  如果非要挑刺的话,我会说,故事性不足,这篇文主题是鲜明的,但作为文章,这样直白的叙说,反而少了点美感,如若更进一步,还需用故事,用剧情,用人物去刻画你要表达的主题,而这篇文,正好缺了这些,与熟妇的相遇,太简短而直白,需要更用力的去描绘。

[ 本帖最后由 mohuang321 于 2016-11-17 23:33 编辑 ]

TOP

0
评作品:【2016文心雕龙——随心说欲】【美国性事】【06】

链接:http://38.103.161.156/bbs/thread-9716561-1-1.html

一、基础分,满分10分  给予评分:【10分】
二、文笔表达分,满分20分 给予评分:【17分】
三、内容情节分,满分40分 给予评分:【30分】

总评分:57分

总评价分:这篇文语言通常,字数颇多,所以基础分给予满分,而文笔表达方面也颇为不俗,在许多方面都展现了作者的阅历,比方说一些裸体活动的概述,细细描述而来,颇为有趣,而且里面的人物刻画,也可圈可点,所以我给予17分。

而内容情节方面,很应题,整段故事的总体概括,就是一段发生在外国的艳遇,而作者不俗的文笔,将这个故事描绘的很引人入胜,但也不是没有可供挑刺的地方,这篇文章,缺乏了一些剧情起伏性,悬疑性不足,缺乏紧凑性,当然,清清淡淡的清流文风也是好事,是作者的个人风格,所以这只是挑小刺,而非指责,

感谢分享,期望看见下文

TOP

0
评作品:【2016文心雕龙——随心说欲】【淫乱女总裁--汪兰】【02】

链接:http://38.103.161.156/bbs/thread-9712498-1-1.html

一、基础分,满分10分  给予评分:【10分】
二、文笔表达分,满分20分 给予评分:【17分】
三、内容情节分,满分40分 给予评分:【33分】

总评分:60分

评语:文笔通畅,虽然偶尔有他她不分的小毛病,但也不值得挑刺,所以基础分我给十分,这篇文,有着丰腴的肉味,绮丽的文笔,将一个放荡而诱人的熟女刻画的入骨三分,所以文笔表达分我给了17分,而场景也颇有变化,参与角色够多,前后呼应,肉戏渗透入味,若是喜欢熟女文的话,这篇可谓让人相当满足,所以内容情节分我给33分,而可供挑刺的地方也不是没有……

万事万物都要有对比,才能衬托出另一面的反差和对比,有了苦味,才能让人明确感受到甜的美味,这篇文,我个人认为缺乏 了一些对比,简单点来说,缺乏一些女主端庄和反差的心里描述,如果这方面努力一下,可以为内容与文章增添三分更深入,更细致,和增加读者代入感的魅力。

TOP

0
评作品:【2016文心雕龙——随心说欲】【心路绽放】【07】

链接:http://38.103.161.156/bbs/thread-9719190-1-1.html

一、基础分,满分10分  给予评分:【10分】
二、文笔表达分,满分20分 给予评分:【18分】
三、内容情节分,满分40分 给予评分:【36分】

总评分:64分

评语:这篇文很精美,首先值得一提的是,对女主的人设铺垫很有味道,虽然没有太多着墨于外表的形容和描述,但看完开头,都能看到一个若灵活性的人物,寥寥几语的铺垫,对女主的际遇,性格,还有一些想法,都有不俗的刻画,所以文笔表达分我给了18分,之所以差两分满分,是因为缺乏了一些直接的描述,是圣洁是靓丽是妩媚,作者要给读者的第一感官印象这方面有些缺失,作为H文,尤其是强暴文,这方面还是要相对注意一点的。

而后在接下来的过程中,女主的强暴,细节深入,而心理变化也异常惊赞,通篇读下来,通畅而诱人,文笔很老辣,女主先抗拒后放荡的表现刻画的很顺理成章,所以我的内容情节分给出了36分,而个人认为这篇文还有些意犹未尽,强暴之后的蜕变,尤其是女主陡然在肛交这一块完成心理的变化,这一块感觉还可以在后续拓展出一段剧情来,这样才能前后呼应,给读者完整而饱满的剧情感受!

TOP

0
评作品:【2016文心雕龙——随心说欲】【淫妻之路】【08】

链接:http://38.103.161.156/bbs/thread-9723293-1-1.html

一、基础分,满分10分  给予评分:【10分】
二、文笔表达分,满分20分 给予评分:【19分】
三、内容情节分,满分40分 给予评分:【38分】

总评分:67分

评语:这篇文颇为不俗,文笔优秀,剧情通畅,肉戏丰满,基本上没什么可以挑剔的,唯一可供挑刺的小地方,大约在于冲击感不足,简单点来说,缺少了一点深刻的挣扎味道,少了点虐味与感官冲击,心理的刻画,还可以在深入一点,戏剧化一点,文字可以源于现实,但作者描绘的时候,还需高于现实,在旁观的角度上,赋予文字更深入的魅力,简单点来说,女主的变化与心理挣扎用一句天性淫荡来带过,并非不行,也挺好,但其实你可以做的更好!因为这一块会造成读者阅读带入的隔膜,毕竟天性淫荡,和渐变的淫荡,是有区别的!

TOP

当前时区 GMT+8, 现在时间是 2024-4-28 16:01